WHAT'S NEW ON THIS SITE

MISES À JOUR



Here is the content of the last updates of the site.
Voici le contenu des dernières mises à jour du site.




12-07-2019Helmut Presser (Böhming, Germany), Stefan Hertel (Haag, Germany) and Zissis Antonopoulos (Thessaliniki, Greece) have very kindly given 22 photos of the newly described O. kassandra from Chalkidiki, Greece.
These photos are in group B8b (B8b-35, photos 1-22).
Helmut Presser (Böhming, Allemagne), Stefan Hertel (Haag, Allemagne) et Zissis Antonopoulos (Thessalinique, Grèce) ont fort gentiment donné 22 photos d'O. kassandra, une espèce récemment décrite de Chalcidique dans le Nord de la Grèce.
Elles sont dans le groupe B8b (B8b-35, photos 1-22).

Helmut Presser (Böhming, Deutschland), Stefan Hertel (Haag, Deutschland) und Zissis Antonopoulos (Thessaliniki, Griechenland) haben sehr freundlicherweiβe 22 Fotos von O. kassandra gegeben. Es ist eine neue Sippe aus Chalkidiki in Nordgriechenland.
Die Fotos sind in der Gruppe B8b (B8b-35, Fotos 1-22).
20-06-2019Always in Croatia, on Hvar Island, with seven new photos of O. rhodostephane in group B8b (B8b-5, photos 17-23).
Restons en Croatie, dans l'Île de Hvar, avec sept nouvelles photos d'O. rhodostephane dans le groupe B8b (B8b-5, photos 17-23).
10-06-2019A small update with three photos of the only O. medea plant we found on Cres Island, Croatia. They are in group B6 (B6-13, photos 9-11).
Une toute petite mise à jour avec trois photos de l'unique pied d'O. medea que nous avons trouvé sur l'île de Cres, en Croatie.
Elles sont dans le groupe B6 (B6-13, photos 9-11).
29-05-2019Always in Istria, Croatia, but this time with ten new photos of O. zinsmeisteri in group B8c (B8c-1, photos 17-26).
Restons en Istrie, Croatie, avec dix nouvelles photos d'O. zinsmeisteri dans le groupe B8 c (B8c-1, photos 17-26).
17-05-2019Now seven more photos of O. untchjii made in Istria, Croatia.
They are in group B6 (B6-10, photos 25-31) and on the CROATIAN sheet.
Voici sept nouvelles photos d'O. untchjii faites en Istrie, Croatie.
Elles sont dans le groupe B6 (B6-10, photos 25-31) et sur la page de CROATIE.
12-04-2019Mladen Sariev (Sofia, Bulgaria) has very kindly given two new photos of O. argolica in group B11 (B11-7, photos 11-12) and four photos of O. ferrum-equinum var. parnassica, a variety which was not yet on the site and is now in group B12 (B12-1 γ, photos 1-4).
Mladen Sariev (Sofia, Bulgarie) a fort gentiment donné deux nouvelles photos d'O. argolica dans le groupe B11 (B11-7, photos 11-12) et quatre photos d'O. ferrum-equinum var. parnassica, une variété qui n'était pas encore illustrée sur le site et qui se trouve maintenant dans le groupe B12 (B12-1 γ, photos 1-4).
04-04-2019Robert Crnkovic (Trogir, Croatia) has very kindly given six new photos of O. flavicans, a species endemic to Dalmatia.
They are in grouop B18 (B18-10, photos 14-19).
Robert Crnkovic (Trogir, Croatie) a très gentiment donné six nouvelles photos d'O. flavicans, une espèce endémique de Dalmatie.
Elles sont dans le groupe B18 (B18-10, photos 14-19).
25-03-2019Adrien Chateigner (Paris, France) has very kindly given five new photos of O. thriptiensis, endemic to Crete.
They are in group A4 (A4-1, photos 8-12).
Adrien Chateigner (Paris, France) a fort gentiment donné cinq nouvelles photos d'O. thriptiensis, une espèce endémique de Crète.
Elles sont dans le groupe A4 (A4-1, photos 8-12).

There is now a new tool on the site. On every group sheet, when clicking a species name in the table at the top, you'll immediately reach it without having to scroll down the sheet.
Il y a maintenant un nouvel outil sur le site. En cliquant le nom d'une espèce dans le tableau qui se trouve au début de chaque page consacrée à un groupe, vous l'atteindrez directement sans avoir à dérouler la page jusqu'à elle.
15-03-2019Now four new photos of O. illyrica made in Istria, Croatia where we just saw one plant, being too early in the season.
They are in group B16 (B16-8, photos 5-8) and on the Croatian sheet.
Voici quatre nouvelles photos d'O. illyrica faites en Istrie, Croatie, où nous n'avons malheureusement vu qu'une seule plante car nous étions trop tôt pour cette espèce tardive.
Les photos sont dans le groupe B16 (B16-8, photos 5-8) et sur la page croate.
06-03-2019There were unfortunately some identification errors in the last update about O. untchjii. These have now been corrected and some remarks added in group B6 (B6-10, photos 16-24) and on the Croatian sheet.
Il y avait hélas quelques erreurs d'identification dans la dernière mise à jour concernant O. untchjii. Elles ont été corrigées et quelques remarques formulées dans le groupe B6 (B6-10, photos 16-24) et à la page consacrée aux Ophrys de Croatie.
28-02-2019From Istria, Croatia, you'll find now nine new photos of O. untchjii, a highly variable species.
They are in group B6 (B6-10, photos 16-24) and on the OPHRYS FROM CROATIA sheet.
Voici maintenant neuf nouvelles photos d'O. untchjii faites en Istrie, Croatie. Il s'agit d'une espèce fort variable dont la floraison est tardive.
Elles sont dans le groupe B6 (B6-10, photos 16-24) et à la page des OPHRYS DE CROATIE.
10-02-2019Olivier Hirschy and Lorraine Bennery (Saint-Victor-de-Morestel, France) have very kindly given seven photos of O. montis-aviarii, a rare species endemic to Var department in the South of France.
They are in group B7 (B7-11, photos 17-23).
Olivier Hirschy et Lorraine Bennery (Saint-Victor-de-Morestel, France) ont fort gentiment donné sept nouvelles photos d'O. montis-aviarii, une espèce rare, endémique du département du Var.
Elles sont dans le groupe B7 (B7-11, photos 17-23).
28-01-2019Stefan Hertel (Haag, Germany) has kindly given two photos of O. neglecta made in Albania.
They are in group B3 (B3-4, photos 21-22).
Stefan Hertel (Haag, Allemagne) a gentiment donné deux photos d'O. neglecta faites en Albanie.
Elles sont dans le groupe B3 (B3-4, photos 21-22).

Stefan Hertel (Haag, Deutschland) hat sehr freundlicherweiβe zwei Fotos von O. neglecta gegeben. Sie waren in Albanien gemacht.
Und sie sind in der Gruppe B3 (B3-4, Fotos 21-22).
17-01-2019Now let's go to Croatia with eleven new photos of O. istriensis, endemic to Istria.
They are in group B5 (B5-4 α, photos 17-27) and on the OPHRYS FROM CROATIA sheet.
Partons en Croatie avec onze nouvelles photos d'O. istriensis, une espèce endémique d'Istrie.
Ces photos sont dans le groupe B5 (B5-4 α, photos 17-27) et à la page des OPHRYS DE CROATIE.
05-01-2019Helmut Presser (Böhming, Germany) has very kindly given nine photos of the recently described O. prespaensis of the O. mammosa group.
These photos are in group B12 (B12-36, photos 1-9).
Helmut Presser (Böhming, Allemagne) a fort gentiment donné neuf photos d'O. prespaensis, une espèce récemment décrite dans le groupe d'O. mammosa.
Cest photos sont dans le groupe B12 (B12-36, photos 1-9).

Helmut Presser (Böhming, Deutschland) hat sehr freundlicherweiβe neun Fotos von O. prespaensis gegeben. Das ist eine neue Sippe in O. mammosa-Komplex.
Diese Fotos sind in der Gruppe B12 (B12-36, Fotos 1-9).
26-11-2018Now this has been done!
Voilà qui est fait!
O. astarte B8b (B8b-34)
25-11-2018I have introduced the splitting of O. astarte from O. rhodia for Cyprian plants which were before refered to the latter species.
This is now done on the OPHRYS FROM CYPRUS sheet but will very soon be done also in the main part of the site.
It is species B8b-34.
J'ai introduit sous le nom d'O. astarte les Ophrys chypriotes qui étaient appelés O. rhodia.
Pour le moment ce n'est fait que sur la page des OPHRYS DE CHYPRE mais la modification dans le corps principal du site interviendra très vite.
Il s'agit de l'espèce B8b-34.
10-11-2018Today you'll find two photos of a nice Italian hybrid, O. xvenusiana = O. neglecta x O. tarentina.
They are at their right place on the HYBRIDS sheet.
Voici deux photos d'un bel hybride italien, O. xvenusiana = O. neglecta x O. tarentina.
Elles sont à leur place à la page des HYBRIDES.
01-11-2018Now five photos of the hybrid O. demangei x O. insectifera made in Vercors.
They are at their right place on the HYBRIDS sheet.
Voici cinq photos faites dans le Vercors du bel hybride O. demangei x O. insectifera.
Elles sont à leur place sur la page des HYBRIDES.
26-09-2018For once, some Ophrys from Belgium!
Four photos of O. fuciflora in group B7 (B7-7, photos 30-33) and
Five photos of the hybrid O. xdevenensis = O. fuciflora x O. insectifera on the HYBRIDS sheet (O. fuciflora x O. insectifera 13-17).
Voici quelques photos d'Ophrys de Belgique!
Tout d'abord quatre photos d'O. fuciflora du groupe B7 (B7-7, photos 30-33) et ensuite
cinq photos de l'hybride O. xdevenensis = O. fuciflora x O. insectifera à la page des HYBRIDES (O. fuciflora x O. insectifera 13-17).
31-08-2018You'll find today nine photos of O. cinnabarina kindly given by Stefan Hertel (Haag, Germany). This is a splendid species endemic to Southern Italy and photos are in group B6 (B6-22, photos 1-9).
Voici neuf photos d'O. cinnabarina gentiment données par Stefan Hertel (Haag, Allemagne). Cette magnifique espèce est endémique du Sud de l'Italie et les photos sont dans le groupe B6 (B6-22, photos 1-9).
Heute gibt es neun Fotos von O. cinnabarina freundlicherweiβe bei Stefan Hertel (Haag, Deutschland) gegeben. Diese wunderschöne Sippe ist nur in Süd von Italien zu finden und die Fotos sind in der Gruppe B6 (B6-22, photos 1-9).
22-08-2018Today twelve photos of O. quercophila, a species recently described from Languedoc in the South of France.
It is new for the site and photos are in group B6 (B6-21, photos 1-12).
Voici douze photos d'O. quercophila une espèce récemment décrite du Languedoc.
Elle est nouvelle pour le site et les photos sont dans le groupe B6 (B6-21, photos 1-12).
31-07-2018A short update now with two photos of the Greek O. stavri snapped in Peloponnese close to Lampokampos.
The photos are in group B8b (B8b-30, photos 14-15).
Une courte mise à jour avec deux photos d'O. stavri faites dans le Péloponnèse près de Lampokampos.
Les photos sont dans le groupe B8b (B8b-30, photos 14-15).
21-07-2018Now ten new photos of O. montiliensis (= O. fuciflora subsp. montiliensis), a rare species endemic to Southern France close to the city of Montélimar.
They are in group B6 (B6-3 α, photos 6-15).
Voici maintenant dix nouvelles photos d'O. montiliensis (= O. fuciflora subsp. montiliensis), une espèce rare, endémique de la région de Montélimar.
Elles sont dans le groupe B6 (B6-3 α, photos 6-15).
14-07-2018You will find today eigth new photos of O. souchei in group B6 (B6-6 α, photos 6-13) and also two of its hybrid with O. apifera at their right place on the HYBRIDS sheet.
Aujourd'hui vous trouverez huit nouvelles photos d'O. souchei dans le groupe B6 (B6-6 α, photos 6-13) et deux de son hybride avec O. apifera. Ces dernières sont à leur place sur la page consacrée aux HYBRIDES.
05-07-2018Richard Byrne (St. Andrews, Scotland) has very kindly given photos of two Greek species.
Five photos of O. hebes in group B12 (B12-22, photos 9-13) and
One photo of O. perpusilla in group A3 (A3-7, photo 4).
Richard Byrne (St. Andrews, Écosse) a très gentiment donné des photos de deux espè:ces grecques.
Cinq photos d'O. hebes du groupe B12 (B12-22, photos 9-13) et
Une d'O. perpusilla dans le groupe A3 (A3-7, photo 4).


Go to LIST


Go to CLASSIFICATION


Back to HOMEPAGE